竹本郎
资深会员
帖子:739
声望: 20

藍天無際平常日

#2217 发表於 2016-02-10 22:46
時間過得真的快,五天的假期就這樣完結了。這幾天,把工作完全放下來,享受平常悠閒的日子。

我從前坐飛機時,也會做一些公務。但是這次卻不同,我拿著手機不停地拍攝窗外的景色。今天天氣很好,欣賞到澳洲中部的地勢變化萬千。一時是渺無邊際的農田,一時是如幻影似的白色大鹽田。

我耗盡了手機的電,趁午膳時把手機接上電源充電。品味著美食紅酒,我突然間看到窗外一縷縷白雲零散地飄過,陽光照下去,影照出一朵朵黑玫瑰在紅土沙漠之上。這正是造物者給予我們的藝術恩賜。幸好手機在神跡消失前再度正常運作,令我如願以嘗。我飲了幾口紅酒,欣賞著美麗景色之際,幾句詩詞湧上心頭。

綿絮飄飄處處花
一黑一白映紅沙
藍天無際平常日
十里蒼穹望我家

我躊躇躊滿志地看著這詩,澳籍空姐留意到我的舉動,笑著問我的攝影可有收穫?我告她剛為一景色賦了一首詩,但是是中文的。我請她五分鐘後回來,我嘗試翻譯給她看。今天的運氣真好,她再來時,詩也譯好了。

Floating Cotton like flowers everywhere in sight,
Red desert is set off by the black and white.
The endless blue sky in a normal day,
High up ten miles, I am on my way.

IMG_9444.jpg
页面处理时间: 0.43 秒